essing":"En traitement","docsProcessingTitle":"Documents en traitement","docsProcessingBody":"Vos documents sont en cours de préparation. Vous recevrez un courriel dès qu’ils seront prêts.","docLockedItems":["Résumé du titre / Acte","Plan d’arpentage","Certificat de taxes foncières","Recherche de privilèges municipaux"],"docLocked":"Verrouillé","purchaseDocs":"Acheter les documents — {price} $ CAD","purchaseDocsNote":"Achat unique · Livré en 2 jours ouvrables","deadlineInDays":"dans {count} {count, plural, one {jour} other {jours}}","deadlineClosesToday":"clôture aujourd’hui","deadlinePassed":"échéance dépassée","statusActiveOpen":"Actif — Ouvert aux enchères","statusLabel":"Statut","breadcrumbHome":"Accueil","breadcrumbProperties":"Propriétés","saleDate":"Date de vente","taxSaleProperty":"Propriété en vente pour taxes","minBidShort":"Mise min.","viewOnGoogleMaps":"Voir sur Google Maps","mapUnavailable":"Carte indisponible","streetViewTitle":"Ouvrir une vue au niveau de la rue de cet emplacement dans Google Maps","streetView":"Vue de la rue","propertyDetails":"Détails de la propriété","fieldAddress":"Adresse","fieldCity":"Ville / Secteur","fieldMunicipality":"Municipalité","fieldProvince":"Province","fieldPropertyId":"Identifiant de la propriété","fieldSaleTenderDate":"Date de vente / soumission","fieldDeadline":"Échéance","fieldSaleLocation":"Lieu de la vente","fieldStatus":"Statut","fieldMinimumBid":"Mise minimale (prix de départ)","fieldAssessedValue":"Valeur imposée","fieldTaxableValue":"Valeur imposable","fieldOwner":"Propriétaire / Compte de taxes","fieldFirstListed":"Première inscription","fieldLastChecked":"Dernière vérification","fieldSourcePublished":"Source publiée","fieldVerification":"Vérification","fieldRedemptionType":"Type de rachat","fieldZoning":"Zonage","fieldPropertyType":"Type de propriété","fieldAAN":"AAN (n° d’évaluation)","fieldPID":"PID","signUp":"S’inscrire","reportIncorrect":"Signaler une donnée incorrecte","buildingInformation":"Renseignements sur le bâtiment","buildingStyle":"Style du bâtiment","buildingQuality":"Qualité du bâtiment","bedrooms":"Chambres","bathrooms":"Salles de bain","livingArea":"Surface habitable","sqFt":"pi²","livingUnits":"Unités d’habitation","buildingDetails":"Détails du bâtiment","buildingDetailsHint":"Style, année de construction, superficie et plus.","startFreeTrialArrow":"Commencer l’essai gratuit →","saleHistory":"Historique des ventes","lastSalePrice":"Dernier prix de vente","lastSaleDate":"Date de la dernière vente","description":"Description","legalDescription":"Description légale","legalNotAvailable":"La description légale n’est pas encore disponible pour cette propriété.","legalGatePrefix":"Description légale disponible avec un compte Investisseur.","investmentOverview":"Aperçu de l’investissement","invOverviewMain":"Cette propriété à {place} est mise en vente par un processus de {saleType} pour arriérés de taxes.","saleTypeTender":"soumission publique","saleTypeAuction":"enchère publique","saleTypeTaxSale":"vente publique pour taxes","invOverviewMinBid":" La mise minimale (prix de départ) est de {price} CAD.","invOverviewAssessed":" La valeur imposée est de {value} CAD.","invOverviewAssessedBelow":" La valeur imposée est de {value} CAD — la mise minimale est de {pct} % inférieure à la valeur imposée.","invOverviewSaleDate":" La vente est prévue pour le {date}.","invOverviewRedemption":" Rachat : {value}.","investmentOpportunity":"Occasion d’investissement","invOppOwned":"Auparavant détenue par {owner}, cette propriété est vendue par soumission publique pour arriérés de taxes{muni}.","invOppGeneric":"Cette propriété est vendue par soumission publique pour arriérés de taxes{muni}.","invOppByMuni":" par la {muni}","invOppLivingArea":" Le bâtiment compte environ {sqft} de surface habitable.","invOppLot":" Le terrain fait {area}.","invOppBuilt":" Construit en {year}.","invOppLastSol

Active Tax Sale Properties across Canada 2026

Province

Municipality15

Sale Type

Closing Soon

Price Range

Assessed Value